StarTrekItalia

Grazie Claudia

Per adesso hanno lo stesso nome anche in Belgio e Bielorussia... vediamo un po' che salta fuori poi =)

Sì, "borg" è una contrazione di "cyborg", è stato Maurice Hurley a suggerire questo nome. Inoltre secondo me il riferimento alla Svezia è dovuto soprattutto al famoso tennista anni '70 Bjorn Borg.

infatti, però per loro deve essere quantomeno strano, pensiamo per un momentio se nel mondo si st venisse scoperta una razza chiamata "brambilla", oppure "Esposito".

Decisamente meglio Borg,non c'è storia...

Conferma ufficiale: in Svedese si chiamano proprio BORG, ho potuto visionare uno stralcio rippato da DVD in Svedese di Primo Contatto.

OT:Afullo benvenuto!

grazie per il benvenuto... in effetti per gli svedesi deve essere stato un po' strano trovarsi con una razza di star trek con un nome, per così dire, "da tutti i giorni" (tanto è diffuso il cognome)

Ciao afullo benvenuto anche da parte mia.
Com'è la temperatura a Torino? Te lo chiedo perchè da domenica prossima sono al Lingotto un po' di giorni per lavoro.

oh davvero? Io sono all'università a Torino,magari ci possiam beccare

Se sei vicino al Lingotto volentieri!

fava ma sei in fiera?

Fiera? Perchè c'è quanche fiera in questo periodo?
No, al Lingotto vengo a fare un corso di aggiornamento e basta.

Ehm, saremmo un po' off topic, e io sarei il moderatore di questo forum...
...Beh, pero' il LINGOTTO è di sicuro parente di un CUBO Borg, quindi ripensandoci, tutto a posto!

ehehehehehhehe!
No e' che associo il lingotto alla fiera!