La7 trasmette la quarta di DS9, di notte!!!

lello671 · Messaggio da **lello671** » 8 gen 2007, 13:18

Hanno cambiato pure il doppiatore di ODO e la chicca è la trasmutazione di MUTANTE in CAMBIANTE!!!!
Grandi!!! (La7 non c'entra ovviamente su questo)

La fantascienza viene trattata sempre peggio.....

Dakeyras · Messaggio da **Dakeyras** » 8 gen 2007, 15:11

Beh, ogni tanto torna il vecchio "mutaforma", ma mi pare che il cambiamento di nome non sia poi questa gran perdita. non meno del classico "kilotons-->chilotoni", o "phaser-->laser-->fasatori"
Perlomeno, cambiante una buona traduzione dell'originale. Forse anche pi letterale.

Messaggio da **TheGib** » 8 gen 2007, 15:19

Io preferivo mutaforma, per due motivi:
1) Hanno iniziato così, perché cambiare ?
2) E' un termine un tantino più usato, in italiano.

La nostra vera nazionalità è l'umanità. H.G.Wells

lello671 · Messaggio da **lello671** » 8 gen 2007, 16:12

TheGib ha scritto:
Io preferivo mutaforma, per due motivi:
1) Hanno iniziato così, perché cambiare ?
2) E' un termine un tantino più usato, in italiano.

La nostra vera nazionalità è l'umanità. H.G.Wells

quoto

Messaggio da **lesnek** » 10 gen 2007, 23:02

io ho avuto la fortuna di accorgermene subito, perchè dopo che l'hanno interrotto, pensavo ad una pausa natalizia (e rguardavo con abitudine la guida tv di la7), pensavo di aver perso la via del guerriero ma non è stato cosi...

io uso il dvd recorder e me li registro

mi dispiace di questo comportamento di lA7, io speravo che dopo star trek, facevano anche stargate, ora non ne sono più sicuro.

ma almeno, la7 conclude quello che inizia, la RAI neanche alle 4 di notte a concluso ds9

Messaggio da **TheGib** » 11 gen 2007, 6:43

Non so se una lenta agonia sia preferibile all'eutanasia

.

Comunque, avendo da poco terminato la visione della 4a stagione, mi chiedo:
Ma quelli di La7 sono masochisti o semplicemente stupidi ?!?

La nostra vera nazionalità è l'umanità. H.G.Wells

Messaggio da **Mauri** » 11 gen 2007, 6:52

Si possono scegliere tutte e due le opzioni? [:mauri117]

Messaggio da **TheGib** » 11 gen 2007, 6:59

Certamente, non è un sondaggio... [:mauri92].

P.S. 'azz, ho trovato uno che si alza prima di me... o vai a letto mooolto tardi ?

La nostra vera nazionalità è l'umanità. H.G.Wells

Messaggio da **Mauri** » 11 gen 2007, 7:00

La seconda...

Messaggio da **Lolann** » 11 gen 2007, 9:21

Sono stupidi e insensibili

Sid&Me[:love]

Dakeyras · Messaggio da **Dakeyras** » 12 gen 2007, 21:55

e purtroppo non riusciranno a finire neppure Stargate

capitan_voy · Messaggio da **capitan_voy** » 13 gen 2007, 21:43

che rottura.... programmo il registratore per un ora...
e poi mi cambiano gli orari
e che diamine...

rotta verso casa.....

Messaggio da **TheGib** » 13 gen 2007, 22:38

C.V.D.

La nostra vera nazionalità è l'umanità. H.G.Wells

gorion · Messaggio da **gorion** » 14 gen 2007, 1:03

Io ho appena finito di vedere la 5° serie (dvd) e sono d'accordo con voi.. è uno spreco dare la 4° a quell'ora.

Dopo le prime 3 serie di DS9 stavo già rimpiangendo TNG, ma dalla 4° è tutta un'altra cosa secondo me..

Messaggio da **Lolann** » 15 gen 2007, 9:20

ciao gorion benvenuto!

Sid&Me[:love]

StarTrekItalia

La7 trasmette la quarta di DS9, di notte!!!

Chi c’è in linea

La7 trasmette la quarta di DS9, di notte!!!

Chi c’è in linea

Login • Iscriviti