Pagina 1 di 1
Ricerca Sottotitoli subs_ita
Inviato: 26 set 2010, 19:01
da favarato
Ho scoperto due film di Star trek che non avevo ancora visto!
Non credo siano della timeline ufficiale, pero' sono simpatici, ben fatti tutto sommato, e rigorosamente vietati ai minori:...
This Ain't Star Trek XXX
This Aint Star Trek 2 - The Butterfly Effect
...Pero' non sono riuscito a trovare i sottotitoli in italiano, non che il film non si capisca
, pero' sarebbe carino capire qualche 'battuta' in piu'...
Qui c'è un promo per tutti:
http://www.fantascienza.com/video/974/p ... -trek-xxx/ 
Inviato: 26 set 2010, 21:44
da TheGib
'azz... il secondo mi era sfuggito!
Ti dirò... del primo non ho mai cercato i sottotitoli: adesso ho provato, con risultati NULLI. Però si possono fare due considerazioni:
1) L'episodio a cui si ispira è chiaro, gli atteggiamenti dei personaggi pure; anche se si perde qualche dettaglio dei dialoghi, direi che si può
arrivare in fondo senza
grossi problemi.
2) Prova questi sottotitoli, reiterandoli sino alla fine:
Ahhh!!! Mmmmm!!!
Si, si siiiii...
La nostra vera nazionalità è l'umanità. H.G.Wells
-----------------------------------------
"...c'è una certa drammatica ironia in tutto questo, una sincronia che sconfina con la predestinazione, si potrebbe dire..." R.Giles
Inviato: 26 set 2010, 22:57
da favarato
Ti diro' che debbo ancora vederli per bene, per ora ho solo fatto qualche 'salto' qua e là per vedere costumi, scenografie, personaggi, insomma gli attori mi sembrano 'bravini' in tutti 'i sensi'
, la scena finale del secondo film starebbe benissimo in qualsiasi episodio della TOS.
Certo che secondo me Shatner ai sui tempi avrebbe 'reso ancora di più' in certe scene...
Inviato: 27 set 2010, 8:41
da ormazad
Ragazzi , non vi vergognate a mescolare il Sacro con il profano ??
))) .
Inviato: 27 set 2010, 14:41
da T Pock
Ma Star Trek, lo hanno anche rifatto/parodiato in stile musical ?
Forse è l'unica forma che manca ( e che spero continui a mancare ...)
Inviato: 27 set 2010, 16:00
da TheGib
Originally posted by T Pock
Ma Star Trek, lo hanno anche rifatto/parodiato in stile musical ?
http://www.astro.umd.edu/~avondale/extr ... sical.html
http://startrekthemusicallol.ytmnd.com/
La nostra vera nazionalità è l'umanità. H.G.Wells
-----------------------------------------
"...c'è una certa drammatica ironia in tutto questo, una sincronia che sconfina con la predestinazione, si potrebbe dire..." R.Giles
Inviato: 27 set 2010, 19:43
da favarato
Ricordo che avevo chiesto se qualcuno ha qualche bel sito di sub dove poter cercare quelli dei due CAPOLAVORI sopra menzionati...
Inviato: 25 set 2011, 19:19
da favarato
Un aggiornamento, è uscita pure la parodia porno di Star Trek The Next Generation, intitolata appunto:
Star Trek The Next Generation - a XXX Parody
La trovate anche qui:
http://www.sharingfreelive.net/index.ph ... opic=67970
I personaggi sono proprio somiglianti!
