Indizi favorevoli:
1) Ci racconta (lui ed i personaggi nella sua mente) di come all'accademia e da altre parti arrivasse sempre secondo per un'incollatura, come se avesse paura di fare la figura del "primo".
2) Coordinazione psico-motoria superiore (gare con O'Brien).
3) Un disperato bisogno di confermare sempre la sua estrema bravura (come in "la calamità"); un bravo psicologo direbbe che tenta di colmare un vuoto infantile.
Mi fermo qui, aggiungetene voi altre.
Indizio contrario:
si lascia infinocchiare più e meglio degli altri dai mutaforma ; con questa scala di valori Garak sarebbe un super-super-super-potenziato
Naturalmente, non essendo una rivelazione premeditata, sono solo impressioni personali.