Originale e divertente puntata sulle difficoltà dei... rapporti stretti, dove ci scappa anche una partitella a poker nella miglior tradizione TNG
Dei vari dialoghi-commedia, ricordo in particolare quello T'Pol-Phlox sul... posizionamento delle sue amate bestioline, e quello T'Pol-Archer sulla necessità di fraternizzare.
...chissà perché, mi rimangono sempre impressi i dialoghi con T'Pol
La nostra vera nazionalità è l'umanità. H.G.Wells
...siamo tutti un po' Garak
...siamo tutti un po' Garak