1x01 - Old Wounds - Vecchie Ferite

Rispondi
Avatar utente
trekfan1
Ammiraglio di Flotta
Ammiraglio di Flotta
Messaggi: 6234
Iscritto il: 5 ott 2002, 17:04
Località: Italy
Contatta:

1x01 - Old Wounds - Vecchie Ferite

Messaggio da trekfan1 » 5 dic 2017, 17:07

Aperto il topic per commentarlo
ImmaginePartecipa anche tu al SETI @ HOME nel gruppo di StarTrekItalia

Avatar utente
TheGib
Ammiraglio di Flotta
Ammiraglio di Flotta
Messaggi: 7671
Iscritto il: 16 gen 2005, 10:21
Località: Livorno - Italy

Re: 1x01 - Old Wounds - Vecchie Ferite

Messaggio da TheGib » 22 dic 2017, 22:31

Rivisto adesso il primo episodio. C'è un dettaglio che, alla prima visione, non avevo colto; anzi, non potevo coglierlo...
Il dottor Aronov afferma che i semi di sequoia sono stati geneticamente modificati usando DNA di tardigrado ::O:
...per tacere del fatto che, come conseguenza, elimina la minaccia Krill.
Disturbante coincidenza, 'nevvero? :evilsmoke2
"La nostra vera nazionalità è l'umanità." H.G.Wells
--------------------------
"...c'è una certa drammatica ironia in tutto questo, una sincronia che sconfina con la predestinazione, si potrebbe dire..." R.Giles

Avatar utente
trekfan1
Ammiraglio di Flotta
Ammiraglio di Flotta
Messaggi: 6234
Iscritto il: 5 ott 2002, 17:04
Località: Italy
Contatta:

Re: 1x01 - Old Wounds - Vecchie Ferite

Messaggio da trekfan1 » 12 gen 2018, 7:37

Già, cmq visto con il doppiaggio ITA, che dire, traduzione titolo fedele, doppiaggio fedele all'originale (cosa che se fosse stato fatto per Rai o Mediaset sarebbe stato stravolto sicuramente) unica pecca il doppiatore di Bortus che, secondo me, non c'azzecca con il personaggio.
ImmaginePartecipa anche tu al SETI @ HOME nel gruppo di StarTrekItalia

Rispondi

Torna a “The Orville”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite