Non credo che "altrove" la situazione sia diversa.
Per iniziare un bel falò si usa la Diavolina(TM); nessuno si sognerebbe di cuocere o scaldarsi con tale prodotto, eppure fa benissimo il suo lavoro: una veloce e potente accensione del fuoco.
Adesso il bravo fuochista deve preoccuparsi di mantenerlo...
-----------------------------------------
"...c'è una certa drammatica ironia in tutto questo, una sincronia che sconfina con la predestinazione, si potrebbe dire..." R.Giles