Ep. fra i miei preferiti...ci voleva dopo la corsa della 3° stag. e i primi 2 della 4°, esattamente come fu per Famiglie di TNG.
e come questo soffre del fatto di essere un ep. solo, ce ne sarebbero voluti almeno 2 per trattare meglio le storie di tutti i personaggi.
Ma è possibile mai che i capitani di Sfleet debbano rilassarsi scalando montagne?
...e risolvano nello stesso modo i loro dilemmi?
Un vero peccato che abbiano tagliato forse la scena migliore, che preveva che Archer portasse sulla tomba del padre, delle pietre raccolte su tutti i pianeti da lui visitati.
Nota di merito per T'Mam
, che dà (anche ai fan
) un piccolo riepilogo sui vulcan
e interessante rivedere un "normale" matrimonio vulcaniano, di una famiglia media e non di ricconi come Spock!
...e bella la fine dell'ep.
PS.
come ha ben detto eric un ep. del genere, o almeno una simile coda, sarebbe stata opportuna per Endgame, specie dopo che si era visto quella triste riunione a inizio ep.
Doppiaggio, siamo migliorati rispetto a fine 3° stag., tranne che come al solito per la Gravina, che proprio non riesce a prenderci.