2x02 - Primal Urges - Bisogni Primordiali

Rispondi
Avatar utente
trekfan1
Ammiraglio di Flotta
Ammiraglio di Flotta
Messaggi: 6304
Iscritto il: 5 ott 2002, 17:04
Località: Italy
Contatta:

2x02 - Primal Urges - Bisogni Primordiali

Messaggio da trekfan1 » 13 gen 2019, 19:31

Anche questa puntata ruota attorno a Bortus (come la precedente dove era il suo momento per andare in bagno e nel caso dei Moclan è praticamente un rito) e tratta cmq un tema piuttosto "scottante" come la dipendenza da usare il simulatore per cose non proprio normali. Consiglio un 18+ come rating, a dimostrazione che questa stagione è molto meno leggera della precedente (almeno nei primi due episodi e a mio parere ovviamente). Anche in questa puntata i sottotitoli sono realizzati con il traduttore di google. Capisco che chi li realizza non è pagato ma fa scendere molto la godibilità dell'episodio per chi l'inglese non lo mastica molto bene anche se parlano in maniera normale e si riesce a capire abbastanza bene, aspetto cmq l'episodio doppiato.

PS: come si capisce da come ho scritto non sono molto bravo a sintetizzare senza rischiare di spoilerare troppo.
ImmaginePartecipa anche tu al SETI @ HOME nel gruppo di StarTrekItalia

andrew j. robinson
Guardiamarina
Guardiamarina
Messaggi: 912
Iscritto il: 25 apr 2004, 10:39
Località: Messina

Re: 2x02 - Primal Urges - Bisogni Primordiali

Messaggio da andrew j. robinson » 21 gen 2019, 9:15

il tema molto attuale mi ricorda la puntata della prima stagione in cui si descriveva una società in cui i likes ricevuti erano vitali e determinavano le vite degli abitanti di quel pianeta.
Le problematiche del terzo millennio affrontate in tv non sono più il razzismo, l'equità sociale o la disparità dei sessi, tipici topic anni 80, ma la dipendenza da porno e i likes sui social. Triste ma specchio fedele di dove stiamo andando.

Concordo però sul fatto che rispetto alla prima stagione effettivamente manca quella leggerezza che rendeva le puntate più godibili e "meno lunghe".

tutto sommato cmq una buona puntata.
Non sono sincero nemmeno quando dico che non sono sincero.(Jules Renard)

Avatar utente
TheGib
Ammiraglio di Flotta
Ammiraglio di Flotta
Messaggi: 7737
Iscritto il: 16 gen 2005, 10:21
Località: Livorno - Italy

Re: 2x02 - Primal Urges - Bisogni Primordiali

Messaggio da TheGib » 21 gen 2019, 11:42

Sostanzialmente concordo con la recensione precedente.
A mio parere la leggerezza è sempre presente, basta scrutare bene tra gli interstizi dei dialoghi; e basta essere abituati al metodo Ortolani/Rat-Man :smokin:
"La nostra vera nazionalità è l'umanità." H.G.Wells
--------------------------
"...c'è una certa drammatica ironia in tutto questo, una sincronia che sconfina con la predestinazione, si potrebbe dire..." R.Giles

Rispondi

Torna a “The Orville”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite