-
tenga
- Capitano
- Messaggi: 13145
- Iscritto il: 14 gen 2004, 23:47
- Località: Brescia
Messaggio
da tenga » 30 gen 2006, 0:09
Che spiritus!!!
-
Lolann
- Ammiraglio di Flotta
- Messaggi: 21188
- Iscritto il: 11 gen 2004, 0:45
- Località: Rimini
Messaggio
da Lolann » 30 gen 2006, 14:09
tenga penso che si possa fare inserendo il codice dei caratteri......
-
Ammiraglio
- Tenente Comandante
- Messaggi: 1844
- Iscritto il: 24 nov 2002, 18:18
- Località: Milano
Messaggio
da Ammiraglio » 30 gen 2006, 17:07
Con windows XP si può settare facilmente un layout di tastiera diverso.
Io ho italiano e russo e con shif-alt selezione quello che mi serve.
L'unico "casino" è impararsi a memoria le posizioni delle lettere russe, ma in una settimana ci si abitua.
-
N_L
- Guardiamarina
- Messaggi: 878
- Iscritto il: 13 feb 2005, 21:00
- Località: Ravenna
Messaggio
da N_L » 30 gen 2006, 17:21
E che ci fai tu col russo? [:rasp]
-
Illo
- Ammiraglio di Flotta
- Messaggi: 7954
- Iscritto il: 8 ott 2002, 16:29
- Località: Roma
Messaggio
da Illo » 30 gen 2006, 17:23
Dracon di Vulcano ha scritto:
Ammiraglio ha scritto:
§Õ§Ñ, §Ü§à§ß§Ö§é§ß§à! §Ó§ã§× §Ò§å§Õ§Ö§ä §ç§à§â§à§ê§à!
"
Si, certamente! Va tutto benissimo!"
Pi¨´ o meno suona cos¨¬...
In realt¨¤ la traduzione precisa dovrebbe essere "
Si, compagno! Va tutto bene".
In
rosso, ovviamente
.
-
Ammiraglio
- Tenente Comandante
- Messaggi: 1844
- Iscritto il: 24 nov 2002, 18:18
- Località: Milano
Messaggio
da Ammiraglio » 30 gen 2006, 17:58
No, la traduzione essatta è:
Si, certamente. Tutto andrà bene.
Che è un tipico detto russo.
Ci faccio che lo studio (ormai da un anno e mezzo)Quindi mi capita spesso di scrivere in russo sul pc (forum, email, chats, ...)
-
James T. Kirk
- Capitano
- Messaggi: 6157
- Iscritto il: 22 ott 2004, 1:34
- Località: Viterbo
Messaggio
da James T. Kirk » 30 gen 2006, 18:25
A me piacerebbe imparare il giapponese solo che è troppo difficile
-
Kirk
- Capitano
- Messaggi: 6146
- Iscritto il: 9 dic 2003, 3:42
- Località: Ancona
Messaggio
da Kirk » 30 gen 2006, 19:01
Con word si possono fare miracoli
-
Lolann
- Ammiraglio di Flotta
- Messaggi: 21188
- Iscritto il: 11 gen 2004, 0:45
- Località: Rimini
Messaggio
da Lolann » 30 gen 2006, 19:59
Ammiraglio i miei complimenti!
-
Ammiraglio
- Tenente Comandante
- Messaggi: 1844
- Iscritto il: 24 nov 2002, 18:18
- Località: Milano
Messaggio
da Ammiraglio » 30 gen 2006, 20:44
???????! ?????? - ?? ????? ??????!!
ok ok, prometto di smetterla di scrivere in russo! eheh
-
trekfan1
- Ammiraglio di Flotta
- Messaggi: 6435
- Iscritto il: 5 ott 2002, 17:04
- Località: Italy
-
Contatta:
Messaggio
da trekfan1 » 30 gen 2006, 20:46
Meglio, anche perchè si sta andando [:ot]
-
Lolann
- Ammiraglio di Flotta
- Messaggi: 21188
- Iscritto il: 11 gen 2004, 0:45
- Località: Rimini
Messaggio
da Lolann » 30 gen 2006, 21:05
Ahem.....trekfan Ammiraglio era IT!
-
favarato
- Ammiraglio
- Messaggi: 10609
- Iscritto il: 7 ott 2002, 15:19
- Località: Padova
Messaggio
da favarato » 30 gen 2006, 21:49
Visto che siete già off topic prendo l'occasione per chiedervi una cosa: nel pc portatile (che ha XP) alcuni siti (tipo Yahoo) vengono visualizzati con caratteri corsivi assolutamente illeggibili: ho provato a cambiare carattere, codifica caratteri, dimensione, ma niente! avete idea di cosa posso aver fatto di male per meritarmi tutto cio'?
-
itamare76
- Ammiraglio
- Messaggi: 14812
- Iscritto il: 6 gen 2004, 7:25
- Località:
-
Contatta:
Messaggio
da itamare76 » 31 gen 2006, 1:11
La tua solita sfi.g.a con l'informatica e i suoi derivati!
-
Lolann
- Ammiraglio di Flotta
- Messaggi: 21188
- Iscritto il: 11 gen 2004, 0:45
- Località: Rimini
Messaggio
da Lolann » 31 gen 2006, 14:21
Fava non ne ho idea.
Io proverei a cambiare versione di XP
Torna a “StarTrekItalia.net”
Chi c’è in linea
Visitano il forum: Nessuno e 4 ospiti